Mit Hilfe von zwei Tastenkombinationen ist es möglich in JAWS die Reihen- und Spaltentitel in Microsoft Excel-Tabellen angesagt zu bekommen. Vor allem in sehr umfangreichen Tabellen macht es das navigieren für einen blinden Anwender viel übersichtlicher.
Um den titel festzulegen, öffnet man die entsprechende Excel-Tabelle und stellt den Cursor in die Zelle, in der sich die vertikalen und horizontalen Titel kreuzen. Stehen also beispielsweise die Spaltentitel in Reihe 1 und die Zeilentitel in Spalte A, dann positioniert man den Cursor in Zelle A1.
Anschließend drückt man:
- JAWS+STRG+ALT+R: Um den Reihentitelbereich zu setzen
- JAWS+STRG+ALT+C: Um den Spaltentitelbereich zu setzen
Alternativ kann man die Ansage von Reihen- und Spaltentiteln auch aus Excel heraus über den Dialog „Schnelleinstellungen“ (JAWS+V) vornehmen. Hier findet man die Einstellungen für die Ansage der Titel im Zweig „Excel Einstellungen“ -> „Arbeitsmappe, Arbeitsblatt und Regionseinstellungen“ -> „Titel lesen“ und die Einstellungen für die Anzeige der Titel auf der Braillezeile unter dem Zweig „Braille Einstellungen“ -> „Tabellen Einstellungen“ -> „Tabellenüberschriften anzeigen“.