Die verschiedenen Cursor von NVDA

Wie beim Marktführer JAWS gibt es auch bei NVDA unterschiedliche Cursor, bzw. Zustände:

  • Fokus-Modus
  • Browse-Modus
  • NVDA-Cursor (auch: Objektnavigator)

Da wäre zunächst der Systemfokus, der immer da ist, wo die Tastatureingaben gerade stattfinden. Das JAWS-Äquivalent ist der PC Cursor. NVDA nennt dies Fokus-Modus.

Weiterhin gibt es den Browse-Modus, der immer dann aktiv ist, wenn in Webinhalten navigiert wird. Dies ist das Äquivalent zum virtuellen PC Cursor von JAWS.

Schließlich gibt es den NVDA-Cursor, manchmal auch als Objektnavigator bezeichnet. Dies ist der Modus, der immer den gesamten Aufbau von Bildschirmobjekten im Blick hat. Sein Ausgangspunkt ist standardmäßig die Position bzw. das Objekt des Fokus- oder Browse-Modus. Befindet man sich auf einer Webseite auf einem Textinhalt, ist der Ausgangspunkt tatsächlich der Absatz, auf dem man sich gerade befindet. Man braucht nicht umzuschalten, sondern legt gleich mit der Erkundung los:

  • Mit NVDA+UMSCHALT+LINKS/RECHTS geht man auf einer Ebene ein Objekt zurück oder vorwärts.
  • Um eine Ebene nach oben zu gehen, also zum Container, der das aktuelle Objekt enthält, drückt man NVDA+UMSCHALT+AUF.
  • Um in einen Container hineinzuzoomen, drückt man entsprechend NVDA+UMSCHALT+AB.
  • Um die Standardaktion des aktuellen Elements im Objektnavigator auszuführen, wie einen Schalter zu aktivieren, drückt man NVDA+EINGABE.

Standardmäßig arbeitet NVDA in einem reduzierten und somit übersichtlichen Objektnavigator-Baum, der unnötige Zwischencontainer und leere Elemente ausblendet. Um wirklich eine haargenaue Darstellung zu bekommen, kann man in den NVDA-Einstellungen unter NVDA-Cursor aber den genauen Modus anschalten, indem man das Kontrollfeld „Einfacher Darstellungsmodus“ deaktiviert.

Text erforschen und kopieren

Innerhalb eines Navigatorobjekts kann man auch Text erforschen und kopieren.
Die Ziffernblocktasten 7, 8 und 9 gehen dabei eine Zeile rauf, lesen die aktuelle Zeile oder gehen zur nächsten Zeile. Die Ziffernblocktasten 4, 5 und 6 tun das gleiche mit dem aktuellen Wort, die Ziffernblocktasten 1, 2 und 3 tun das gleiche mit dem aktuellen Zeichen. Links geht immer eines zurück, die Mitte liest, rechts geht eines weiter.

Für das Tastaturlayout „Laptop“ sind die Tasten wie folgt:

  • NVDA+LINKS/RECHTS: lesen zeichenweise,
  • NVDA+AUF/AB: lesen zeilenweise,
  • NVDA+STRG+LINKS/RECHTS: lesen wortweise

Zum Lesen der aktuellen zeile des Systemcursors, also dessen, wo sich gerade die Tastatureingaben abspielen, gibt es einen gesonderten Befehl: NVDA+L.

Möchte man beliebigen Text vom Bildschirm kopieren, geht man wie folgt vor:

  1. Als erstes navigiert man sich mit den entsprechenden Navigationsbefehlen auf den Textanfang, den man markieren möchte und drückt NVDA+F9.
  2. Anschließend bewegt man sich nun aufs Ende des zu markierenden Textes und drückt NVDA+F10. Das Zeichen unter dem Navigator-Cursor wird dabei in die Auswahl mit einbezogen.

Der Text wird nun sofort in die Zwischenablage kopiert und kann weiterverwendet werden. Wichtig ist, dass man erst den Startpunkt markiert, eine umgekehrte Reihenfolge, also von Ende zu Anfang markieren, wird von NVDA nicht unterstützt.