Eine zentrale Fähigkeit beim Arbeiten mit Text ist das Markieren und Kopieren von Inhalten. Mit Hilfe gezielter Tastenkombinationen und Rückmeldungen durch JAWS lässt sich das schnell und effizient umsetzen. Dieser Beitrag erklärt Schritt für Schritt, wie das funktioniert.
Text zeichenweise markieren
Wenn einzelne Buchstaben oder Zeichen markiert werden sollen – etwa zur Korrektur eines Schreibfehlers – kann dies wie folgt erfolgen:
- Den Cursor mit LINKS/RECHTS, STRG+LINKS/RECHTS oder mit den Routingtasten der Braillezeile an den Beginn der zu markierenden Stelle setzen.
- Dann UMSCHALT+RECHTS drücken, um zeichenweise nach rechts zu markieren.
- Mit UMSCHALT + Pfeil links kann zeichenweise zurück markiert werden.
- JAWS gibt dabei Rückmeldung über das Zeichen, das neu zur Markierung hinzukommt. Auf der Braillezeile wird die Markierung durch Punkt 7 und 8 angezeigt.
Text wortweise markieren
Um schneller ganze Wörter zu markieren, verwendet man:
- STRG+UMSCHALT+RECHTS: markiert jeweils ein ganzes Wort nach rechts.
- STRG+UMSCHALT+LINKS: : markiert jeweils ein ganzes Wort nach links.
Diese Methode eignet sich besonders, wenn längere Begriffe oder Formulierungen markiert werden sollen. JAWS liest das jeweils neue Wort, das markiert wurde, mit.
Text zeilenweise markieren
Wenn man ganze Zeilen erfassen möchte, geht das so:
- UMSCHALT+AB markiert eine Zeile nach unten.
- UMSCHALT+AUF markiert eine Zeile nach oben.
Auch hier gibt JAWS Rückmeldung über die jeweils neu hinzukommende Zeile. Dies ist hilfreich bei der Auswahl ganzer Textpassagen.
Text absatzweise markieren
Möchte man ganze Absätze markieren, etwa um sie zu verschieben oder zu kopieren, nutzt man:
- STRG+UMSCHALT+AB: markiert den nächsten Absatz.
- STRG+UMSCHALT+AUF: markiert den vorherigen Absatz.
JAWS liest in diesem Fall den gesamten Absatz, der zur Markierung hinzugefügt wird. Besonders beim Bearbeiten strukturierter Texte ist das sehr praktisch.
Den gesamten Text markieren
Um den gesamten Text eines Dokuments auf einmal zu markieren, verwendet man die Tastenkombination: STRG+A
Dies ist die schnellste Methode, wenn man das ganze Dokument kopieren oder formatieren möchte. JAWS gibt eine akustische Bestätigung, dass der komplette Text markiert wurde.
Der erweiterte Markierungsmodus
Die F8-Taste in Microsoft Word aktiviert die erweiterte Markierungsfunktion. Mit ihr ist es möglich den Inhalt eines Dokuments wort-, satz- oder absatzweise zu Markieren. Auch das Markieren des ganzen Dokuments ist mit der Taste F8 möglich:
- Einmal drücken: erweiterte Markierungsfunktion wird aktiviert
- Zweimal drücken: Markiert ein Wort.
- Dreimal drücken: Markiert den Satz.
- Viermal drücken: Markiert den Absatz.
- Fünfmal drücken: Markiert das gesamte Dokument.
- Mit den Pfeiltasten kann man die Markierung anschließend erweitern.
- Mit ESCAPE beendet man die Markierungsfunktion.
- Hält man UMSCHALT zur Taste F8 gedrückt, gelangt man eine Stufe zurück (zum Beispiel vom markieren Satz zum markierten Wort).
- JAWS gibt über den markierten Text Rückmeldung.
Markierten Text kopieren oder ausschneiden und einfügen
Sobald ein Textbereich markiert ist, kann dieser mit STRG+C in die Zwischenablage kopiert werden. JAWS meldet diesen Vorgang in Abhängigkeit der aktuell eingestellten Sprachausführlichkeit.
Zum Einfügen des kopierten Textes an einer anderen Stelle im selben oder einem anderen Dokument bewegt man den Cursor dorthin und drückt STRG+V. JAWS liest dann den eingefügten Text vor (in Abhängigkeit der aktuell eingestellten Sprachausführlichkeit).
Alternativ zum Kopieren kann markierter Text auch ausgeschnitten werden:
STRG+X entfernt den markierten Text und speichert ihn gleichzeitig in der Zwischenablage.
Dies eignet sich vor allem zum Umstrukturieren von Textteilen.
Übersicht: Wichtige Tastenkombinationen für Markieren und Kopieren
- Ein Zeichen markieren (nach rechts): UMSCHALT+RECHTS
- Ein Zeichen markieren (nach links): UMSCHALT+LINKS
- Ein Wort markieren (nach rechts): STRG+UMSCHALT +RECHTS
- Ein Wort markieren (nach links): STRG+UMSCHALT+LINKS
- Eine Zeile markieren (nach unten): UMSCHALT +AB
- Eine Zeile markieren (nach oben): UMSCHALT+AUF
- Einen Absatz markieren (nach unten): STRG+UMSCHALT+AB
- Einen Absatz markieren (nach oben): STRG+UMSCHALT+AUF
- Alles markieren: STRG+A
- Erweiterter Markierungsmodus: F8
- Markiertes kopieren: STRG+C
- Markiertes ausschneiden: STRG+X
- Einfügen: STRG+V
Didaktischer Hinweis
Im Unterricht empfiehlt es sich, das Markieren und Kopieren mit kurzen Übungen einzuführen – zum Beispiel durch das gezielte Kopieren einzelner Wörter in einem Lückentext oder das Ausschneiden von Sätzen zum Umstellen eines Textes. Die Rückmeldungen von JAWS bieten blinden Schülerinnen und Schülern eine wertvolle Orientierung.